{ "id":"24150830645296", "mediaType": "image", "index":"0", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24262_aa605585-68f9-4152-b660-0f689d9cc38e_700x.jpg?v=1684747537", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150830776368", "mediaType": "image", "index":"1", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24285_50efc43c-b825-4105-97ec-889dbdf5011a_700x.jpg?v=1684747540", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150830874672", "mediaType": "image", "index":"2", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24207_62e549ea-95fc-4315-970c-807a8ce47635_700x.jpg?v=1684747543", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150830940208", "mediaType": "image", "index":"3", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24304_d770b2fd-fbcc-4e9d-a485-a0dc641d7f75_700x.jpg?v=1684747546", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150830972976", "mediaType": "image", "index":"4", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24297_5086fc3d-7bb8-40db-a006-58f09036759f_700x.jpg?v=1684747549", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150831005744", "mediaType": "image", "index":"5", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24252_76e8912e-3bf1-4eb6-9c8b-3affa890adb4_700x.jpg?v=1684747551", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150831235120", "mediaType": "image", "index":"6", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/LTY202207213453-1_facfdb01-faff-4d36-93b2-5cac03d9f130_700x.jpg?v=1684747555", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150831267888", "mediaType": "image", "index":"7", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/LTY202207213453-2_1ccca5c1-9c40-429a-8c77-567e6a00368a_700x.jpg?v=1684747558", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150831300656", "mediaType": "image", "index":"0", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24262_74ec15df-39bf-49ec-b3ea-12bfde15756c_700x.jpg?v=1684747559", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150831562800", "mediaType": "image", "index":"1", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24285_bf7d6fcf-38c8-43de-bb3c-5f5c9f5afb36_700x.jpg?v=1684747562", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150831595568", "mediaType": "image", "index":"2", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24207_00e7c222-424a-4714-ad30-7b0c9e98d014_700x.jpg?v=1684747564", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150831628336", "mediaType": "image", "index":"3", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24304_099c7cfb-b3f0-4ec7-a565-e5dcc62d747c_700x.jpg?v=1684747566", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150831661104", "mediaType": "image", "index":"4", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24297_526f4c02-a220-48f6-9c9e-e1c2b9920ca8_700x.jpg?v=1684747569", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150831726640", "mediaType": "image", "index":"5", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24252_d794c708-10fd-4782-95d6-9f34dddaddd9_700x.jpg?v=1684747571", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150831824944", "mediaType": "image", "index":"6", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/LTY202207213453-_1_598f9599-f7eb-46b1-8a5e-5dcdd12abca4_700x.jpg?v=1684747574", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150831923248", "mediaType": "image", "index":"7", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/LTY202207213453-_2_f43ecf86-5595-43a0-830b-f980b45b3719_700x.jpg?v=1684747577", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150831956016", "mediaType": "image", "index":"0", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24262_e7c5928b-225d-417a-9d54-c33c1ac4d7d1_700x.jpg?v=1684747578", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150831988784", "mediaType": "image", "index":"1", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24285_49cecc41-bb9e-4254-b0c9-ac5c5ff15703_700x.jpg?v=1684747581", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150832152624", "mediaType": "image", "index":"2", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24207_d5fbe63d-8fa7-4476-9c6b-67341dd02a5f_700x.jpg?v=1684747584", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150832185392", "mediaType": "image", "index":"3", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24304_fcad6344-5ff9-4f00-b4bc-9146bf44e055_700x.jpg?v=1684747586", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150832218160", "mediaType": "image", "index":"4", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24297_cb24a713-cd23-4db9-a6c5-73e22a90a8bd_700x.jpg?v=1684747589", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150832250928", "mediaType": "image", "index":"5", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/0719TS-24252_222984fb-0b4c-4156-9cf3-0c633e8d5fac_700x.jpg?v=1684747591", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150832283696", "mediaType": "image", "index":"6", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/LTY202207213453-_1_5e0bde8f-90c1-4af6-aa71-8fd830239288_700x.jpg?v=1684747594", "videoUrl": "" }

{ "id":"24150832316464", "mediaType": "image", "index":"7", "ratio":"133.33333333333334", "url":"//www.graecove.com/cdn/shop/files/LTY202207213453-_2_7c1f6711-85d3-4b69-9b3c-450d1dae4ff6_700x.jpg?v=1684747597", "videoUrl": "" }

{ "product.details.size_tip": "Fabriqué à la main avec soin. Pour une recommandation de taille plus précise, reportez-vous au guide des tailles.", "product.details.label_product_size": "Taille du produit", "product.details.label_body_size": "Taille du corps ", "product.desc_title": "Description", "product.material_title": "MatÉriau", "product.details_title": "Détails", "product.details.size_available": "tailles disponibles", "product.details.size_guide": "Guide des Tailles", "product.details.label_selected": "Choisi", "product.details.select_size": "Sélectionner une Taille", "product.details.why": "Comment travaillons-nous ?", "product.details.text_duties": "Le prix comprend les droits et la TVA", "product.care_instruction.title": "Instructions De Soins", "product.care_instruction.text1": "MatÉriau", "product.care_instruction.text2": "Ne pas utiliser d'eau de javel / blanchissant", "product.care_instruction.text3": "Repassage à 110°C/230°F maximum", "product.care_instruction.text4": "Nettoyage à sec avec de l'essence minérale uniquement", "product.care_instruction.text5": "Ne pas sécher en machine", "product.module_reviews.quality": "Qualité", "product.module_reviews.value": "Valeur", "product.module_reviews.fit": "Convenable", "product.module_why.title": "Pourquoi Un Prix Exceptionnel", "product.module_why.label_traditional_brand": "Marque Traditionnelle", "product.module_why.text_mid_fees": "Frais D'intermédiation", "product.module_why.text_OEM_fee": "Frais D'OEM", "product.module_why.text_total_cost": "Coût Total", "product.module_why.label_traditional_brand": "Marque Traditionnelle", "product.module_why.label_DTC_brand": "Marque DTC", "product.module_why.title_transparent_cost": "Coût transparent", "product.module_why.label_transparent_cost_1": "MATÉRIAUX", "product.module_why.label_transparent_cost_2": "Fabrication artisanale", "product.module_why.label_transparent_cost_3": "Matériel", "product.module_why.label_transparent_cost_4": "Emballage", "product.module_why.label_transparent_cost_5": "Frais de carte de crédit", "product.module_why.label_transparent_cost_6": "Droits et la TVA", "product.module_why.text_transparent_cost_total": "Coût total", "product.popup_shop_security.title": "sécurité de l'atelier", "product.popup_shop_security.label_quality": "Contrôle de la qualité", "product.popup_shop_security.text_quality": "De la conception des échantillons à la réception des produits finis, nous vérifions nos articles à chaque étape du processus pour nous assurer que vous aimerez ce que vous avez acheté.", "product.popup_shop_security.label_safe_secure_payments": "Paiements sûrs et sécurisés", "product.popup_shop_security.label_trackable_logistics": "Logistique traçable", "product.popup_shop_security.text_trackable_logistics": "Besoin de vérifier le statut de livraison de votre commande ? Nous vous enverrons un numéro de suivi dès que votre article sera expédié. Des agents du service clientèle sont également à votre disposition si vous avez besoin d'informations supplémentaires sur votre colis.", "product.popup_shop_security.label_money_back": "Garantie de remboursement", "product.popup_shop_security.text_money_back": "Vous n'êtes pas satisfait du ou des articles de votre commande ? Nous offrons une garantie de remboursement de 30 jours. Notre équipe du service clientèle se fera un plaisir de vous aider dans la procédure de remboursement.", "product.popup_shop_security.label_helpful": "Un service clientèle serviable et amical", "product.popup_shop_security.text_helpful": "Besoin de parler à quelqu'un? Nous avons une équipe de professionnels du service clientèle prête à répondre à vos questions sur les tailles, la soumission des commandes et les livraisons.", "product.popup_shop_security.text_privacy_protection": "Grae Cove ne communiquera jamais vos informations personnelles à des tiers non affiliés. ", "product.popup_shippiing.title": "Livraison", "product.popup_shipping.text_standard_free": "Livraison standard GRATUITE - pour les commandes supérieures à <%= data.amount %>.", "product.popup_shipping.text_express_free": "Livraison express GRATUITE - pour les commandes supérieures à <%= data.amount %>.", "product.popup_shipping.tip": "(Sauf pour certaines régions éloignées)", "product.popup_shipping.table_label_1": "Méthode de livraison", "product.popup_shipping.label_shipping_time": "Délai de livraison", "product.popup_shipping.label_cost": "Coût", "product.popup_shipping.title_standard": "Livraison standard", "product.popup_shipping.table_row_1_2": "Translation missing: fr.product.popup_shipping.table_row_1_2", "product.popup_shipping.title_express": "Livraison express", "product.popup_shipping.text_shipping_time": "<%= data.days %> jours ouvrables", "product.popup_shipping.text_receiving_time": "Temps de réception = temps de traitement + temps de livraison", "product.popup_shipping.info_receiving_time": "Veuillez prévoir 2 à 3 jours ouvrables pour le traitement de votre commande. Les articles en pré-commande seront expédiés aux dates estimées indiquées sur la page de détail du produit.", "product.popup_shipping.btn_shipping_policy": "Politique De Livraison", "product.popup_free_return.title": "Retours", "product.popup_free_return.tip_free_return": "Retours Gratuits sur toutes les commandes.", "product.popup_free_return.label_return_notes": "Notes de retour :", "product.popup_free_return.text_return_notes_1": "Grae Cove s'efforce de concevoir des articles essentiels de bien-être. Cependant, nous comprenons si votre commande ne fonctionne pas pour une raison quelconque. ", "product.popup_free_return.text_return_notes_2": "Grae Cove s'engage à honorer un processus de retour gratuit pour chaque numéro de commande unique. Il suffit de nous contacter dans les 30 jours suivant la réception de votre commande.", "product.popup_free_return.text_return_notes_3": "Annulations : Une fois qu'une commande a été initiée et expédiée, nous ne pouvons pas l'annuler. Veuillez patienter pour l'arrivée du colis avant de lancer un retour auprès de nos agents du service clientèle.", "product.popup_free_return.text_return_notes_4": "Pour consulter notre politique de retour complète, veuillez cliquer ici.", "product.popup_free_return.btn_return_policy": "Politique De Retour", "product.popup_free_return.note_flash_sale": "Remarque : Les articles en vente flash ne sont pas éligibles pour les retours ou les échanges et ne seront pas remboursés.", "product.popup_free_return.text_flash_sale": "Les articles en vente flash ne sont pas éligibles pour les retours ou les échanges et ne seront pas remboursés", "product.popup_shop_security.label_privacy_protection": "Protection de la vie privée", "page.about_us.banner_image_m": "https://cdn.shopify.com/s/files/1/0568/2895/2624/files/aboutus_fr_m_07e547bb-3bf8-46b6-8ceb-bb624a1f072a_900x.png?v=1665562756", "page.about_us.banner_image_pc": "https://cdn.shopify.com/s/files/1/0568/2895/2624/files/aboutus_fr_pc_2400x.png?v=1662349301", "product.module_why.image_m": "https://cdn.shopify.com/s/files/1/0568/2895/2624/files/why_fr_m.jpg?v=1662369096", "product.module_why.image_pc": "https://cdn.shopify.com/s/files/1/0568/2895/2624/files/why_fr_pc.jpg?v=1662369096", "product.shop_security.title": "Sécurité de la boutique", "product.shipping.title": "Livraison standard gratuite", "product.free_returns.title": "Retours gratuits", "product.module_sustainable.title_fabrics": "Tissus Durables", "product.module_sustainable.title_hardware": "Écologique Jusqu'au Matériel", "product.module_sustainable.title_produced": "Produit Éthiquement", "product.module_sustainable.text_hardware": "Matériel naturel ou recyclable acheté avec soin.", "product.module_sustainable.text_produced": "La qualité de l'artisanat se traduit par une rémunération et un traitement équitables de nos fabricants.", "product.module_sustainable.text_merino_wool": "Notre laine certifiée RWS provient d'une source éthique, qui contrôle rigoureusement chaque étape, du bien-être des animaux à la production des tissus.", "product.module_sustainable.text_linen": "Nos textiles ne sont pas fabriqués à l'aide de substances, de produits chimiques et de colorants nocifs.", "product.module_sustainable.text_linenandtencel": "Nos tissus en lin-tencel proviennent d'une source responsable, leur culture nécessite moins d'eau et ils sont biodégradables.", "product.module_sustainable.text_linenandcotton": "Nos mélanges lin/coton biologiques sont cultivés sans utiliser de pesticides, d'engrais synthétiques, ce qui minimise notre impact sur l'environnement.", "product.module_sustainable.text_wool": "Aucun détail n'est négligé. Nous nous procurons de manière réfléchie des boutons, des fermetures éclair, etc. non plastiques et entièrement naturels pour la finition de tous nos vêtements.", "product.module_features.title": "Features" }

US$64.90

Économies de

Marque traditionnelle

Why Exceptionally Priced?

Prices include duties and taxes.

Robe Trapèze Eloise 100% Lin avec Poches à Col

Critiques

Couleur:

Taille:

Guide des Tailles

XXL

Not your size or color? Tell us your preference.

Ajoutez au panier

Free Shipping Free standard shipping on orders over US$79.00

Free Return & Exchange Initiate a return or exchange within 30 days of receiving your product. Items marked FINAL SALE or FLASH SALE cannot be returned or exchanged.

Secure Payment All transactions are secure and encrypted.

Associez-le avec

Notes et commentaires

/5.0

Critiques

Robe Trapèze Eloise 100% Lin avec Poches à Col

( Critiques)

US$64.90

Économies de

Marque traditionnelle

Comment travaillons-nous ?

Prices include duties and taxes.

Couleur:

Taille:

Guide des Tailles

XXL

Includes:

Not your size or color? Tell us your preference.

Ajoutez au panier

Free Shipping Free standard shipping on orders over US$79.00

Free Return & Exchange Initiate a return or exchange within 30 days of receiving your product. Items marked FINAL SALE or FLASH SALE cannot be returned or exchanged.

Secure Payment All transactions are secure and encrypted.

Associez-le avec

Vous Aimeriez Aussi

Notes et commentaires

/5.0

Critiques

Vous Aimeriez Aussi

{ "public.customer.create_title": "Créez un compte", "public.customer.login_title": "Connectez-vous", "public.customer.create_subtext": "Créez un compte et gagnez 100 points.", "public.customer.email_inp_placeholder": "Adresse e-mail*", "public.customer.lname_inp_placeholder": "Nom", "public.customer.fname_inp_placeholder": "Prénom", "public.customer.phone_inp_placeholder": "Numéro de téléphone", "public.customer.password_inp_placeholder": "Mot de passe*", "public.customer.create_btn": "Créez", "public.customer.create_check_text1": "J'accepte les <a href=\"<%= data.url1 %>\">conditions d'utilisation<\/a> et la <a href=\"<%= data.url2 %>\">politique de confidentialité<\/a> de Grae Cove.", "public.customer.create_check_text2": "Restez au courant des offres exclusives et des dernières nouvelles par e-mail.", "public.customer.create_check_tip": "Por favor, aceite a política de privacidade para continuar.", "public.customer.or_continue_with": "Ou continuez avec", "public.customer.login_subtext": "Connectez-vous pour gagner des points supplémentaires.", "public.customer.email_error_tip": "Entrez une adresse e-mail valide.", "public.customer.password_error_tip": "6~18 caractères minimum", "public.customer.login_password_error_tip": "erreur de compte utilisateur ou de mot de passe", "public.customer.login_succ_tip": "Connexion réussie !", "public.customer.forget_password_btn": "Oubliez votre mot de passe ?", "public.customer.forget_password_title": "Oublié votre mot de passe ?", "public.customer.forget_password_subtext": "Confirmez votre adresse e-mail et nous vous enverrons un lien de réinitialisation.", "public.customer.submit_btn": "Soumettez", "public.customer.email_not_registered_error": "L'adresse e-mail n'est pas enregistrée.", "public.customer.submit_succ_tip": "Soumission réussie !", "public.customer.forget_password_succ_tip": "Nous vous avons envoyé un e-mail contenant un lien pour mettre à jour votre mot de passe.", "public.customer.reset_password_text3": "Le nouveau mot de passe et le mot de passe de confirmation ne correspondent pas.", "public.customer.login_now": "Connectez-vous maintenant", "public.customer.login_country_tip": "Sélectionnez votre pays/région principal. Les données de compte ne sont pas partagées entre les pays.", "public.customer.login_country_label": "Pays/Région: ", "public.reviews.title_reviews": "Critiques", "public.reviews.label_color": "Couleur", "public.reviews.label_size": "Taille", "public.reviews.label_quality": "Qualité", "public.reviews.label_fit": "Convenable", "public.reviews.label_value": "Valeur", "public.common.tip_module_empty": "Il n'y a rien", "public.add_pop.add_to_bag_btn": "Ajoutez au panier", "public.add_pop.buy_it_now_btn": "Achetez-le maintenant", "public.add_pop.update_btn": "Mise à jour", "public.add_pop.out_of_stock_btn": "Pas de stock", "public.add_pop.out_of_stock_tip": "Épuisé. Essayer avec une autre couleur ou taille.", "public.add_pop.title": "Sélectionnez", "public.add_pop.more_detail": "Plus de détails sur le produit", "public.add_pop.label_color": "Couleur", "public.add_pop.label_size": "Taille", "public.add_pop.size_guide": "Guide des tailles", "public.add_pop.fit_description": "Description de la Coupe:", "public.add_pop.fit_type_tag": "Type d'ajustement", "public.add_pop.fabric": "Tissu", "public.add_pop.choose_size_tip": "Choisir la taille", "public.add_pop.choose_color_tip": "Choisir la couleur", "public.add_pop.lack_size_guide": "Absence de guide des tailles", "public.add_pop.body_size_tips": "Vérifiez la taille du corps et du produit, ainsi que le guide d'ajustement pour une coupe optimale.", "public.add_pop.loose_handle": "Il s'agit d'un style ample qui drape subtilement le corps. Si vous souhaitez un look plus ajusté, nous vous recommandons de prendre 1 taille en dessous.", "public.add_pop.oversized_handle": "Il s'agit d'une coupe extra généreuse et ample. Si vous souhaitez un look plus ajusté, nous vous recommandons de prendre 1 ou 2 tailles en dessous.", "public.add_pop.slim_fit_handle": "Cette coupe est près du corps avec peu ou pas d'espace entre vous et le vêtement.", "public.add_pop.standard_fit_handle": "Notre coupe standard est la boucle d'or des coupes - elle n'est ni ample ni serrée. Le vêtement suit la ligne du corps avec un espace pour le mouvement.", "public.add_pop.model_text": "Le mannequin porte :", "public.add_pop.model_height": "La taille :", "public.add_pop.model_bust": "Poitrine :", "public.add_pop.model_waist": "Tour de taille:", "public.add_pop.model_hips": "Hanche :", "public.add_pop.pre_order_text1": "Pré-commande. Expédition prévue le", "public.add_pop.pre_order_text2": "Pré-commande. Expédition prévue le", "public.add_pop.text_in_stock": "En stock, prêt à l'expédition", "public.topbar.delayed_text_tip": "En raison du COVID-19 et de la forte demande, le délai de livraison réel devrait être retardé de 15 à 20 jours ouvrables.", "product.details.label_product_size": "Taille du produit", "product.details.label_body_size": "Taille du corps ", "product.details.size_tip": "Fabriqué à la main avec soin. Pour une recommandation de taille plus précise, reportez-vous au guide des tailles.", "product.details.pre_order_text1": "Pré-commande. Expédition prévue le <%= data.time %>", "product.details.pre_order_text2": "Pré-commande. Expédition prévue le <%= data.time %>", "product.details.label_select": "Sélectionner", "public.subscribe.pop_title": "Rejoignez-nous maintenant", "public.subscribe.pop_text": "Inscrivez-vous et bénéficiez de 15 % de réduction", "public.subscribe.pop_info": "En nous rejoignant, vous recevrez des offres exclusives et des mises à jour promotionnelles. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.", "public.subscribe.pop_inp_placeholder": "Entrez votre adresse e-mail", "public.subscribe.pop_btn": "Abonnez-vous", "public.subscribe.succpop_title": "Abonnez-vous avec succès", "public.subscribe.succpop_text": "Bénéficiez de 15% de réduction sur votre première commande avec", "public.subscribe.succpop_btn": "Copie", "public.subscribe.succpop_inp_placeholder": "Entrez une adresse e-mail valide.", "public.footer.banner_text1_html": "Donnez US$20, Recevez US$20", "public.footer.banner_text2": "Vous avez un ami qui aime les produits essentiels de bien-être ? Partagez-la et vous gagnerez tous les deux. ", "public.footer.banner_text3": "Recommandez et gagnez", "public.size_guide.pop_title": "Guide des tailles", "public.size_guide.measurements_title": "Mesures", "public.size_guide.product_size": "Taille du produit", "public.size_guide.body_size": "Taille du corps ", "public.size_guide.country_region": "Pays/Région", "public.size_guide.bodysize_title": "Comment mesurer votre corps ?", "public.size_guide.measure_subtext": "Les mesures de ce vêtement ont été mesurées à la main juste pour vous. La taille réelle peut varier de +/- 2 cm.", "public.size_guide.productsize_title": "Comment mesurer la taille du produit ?", "public.size_guide.footer_text": "Pour toute question concernant le choix d'une taille, veuillez nous contacter à l'adresse <a href=\"mailto:service@graecove.com\">service@graecove.com<\/a>", "public.size_guide.error_text": "Quelque chose semble manquer ici, essayez d'actualiser la page!", "public.size_guide.error_btn": "Actualiser la page", "public.size_guide.model_name": "Nom", "public.size_guide.model_size": "Taille du Modèle", "public.size_guide.model_height": "La taille", "public.size_guide.model_bust": "Poitrine", "public.size_guide.model_waist": "Taille", "public.size_guide.model_hips": "Hanche", "bag.title": "Mon panier", "public.toast.add_succ_toast": "Ajouté au panier avec succès！", "public.toast.free_shipping_toast": "Commandez pour une livraison gratuite", "public.toast.something_wrong": "Si quelque chose ne va pas, veuillez réessayer plus tard.", "public.toast.copied_successfully": "Copié avec Succès !", "public.toast.update_succ_toast": "Actualisé avec Succés !", "bag.empty_go_shoping_btn": "Faites des achats", "bag.login_extra_points": "Connectez-vous pour gagner des points supplémentaires.", "bag.express_shipping_free": "Vous recevez un service de la livraison express gratuite!", "bag.standard_shipping_free": "Vous recevez un service de la livraison standard gratuite !", "bag.standard_shipping_buy": "Achetez <%= data.symbol %><%= data.price %> de plus pour bénéficier de la livraison standard gratuite!", "bag.express_shipping_buy": "Achetez <%= data.symbol %><%= data.price %> de plus pour bénéficier de la livraison express gratuite !", "bag.subtotal": "sous-total", "bag.code": "Code", "bag.shipping": "Ivraison", "bag.shipping_free": "Gratuite", "bag.note_text": "Note: Les frais de livraison réels seront calculés à l'étape suivante.", "bag.available_coupons": "Coupons disponibles", "bag.unavailable_coupons": "Coupons non disponibles", "bag.off_coupons_text": "Bon de réduction de", "bag.over_order_text": "Sur commande", "bag.no_minimum_requirements": "Pas d'exigences minimales", "bag.none_requirements": "Aucune condition", "bag.valid_month_redeem": "Valable pendant <%= data.month %> mois après l'échange.", "bag.redeem_num_point": "Échangez <%= data.point %> points", "bag.insufficient_points": "Points insuffisants", "bag.coupon_dont_use_coupon": "Je ne veux pas utiliser de codes de coupon", "bag.coupon_confirm_btn": "Confirmez", "bag.redeem_points": "Échanger le coupon", "bag.redeem_consumption_points": "Cet échange consommera <%= data.redeemPointsAmount %> points.", "bag.coupon": "Coupon", "bag.points_text": "Points", "bag.coupon_redeem_btn": "Échangez", "bag.coupon_redeem_succ": "Racheté avec succès", "bag.product_sole_out": "Articles vendus", "bag.product_sole_out_text": "Vendu. Essayez avec une autre couleur ou une autre taille.", "bag.product_delete_all": "Supprimez tout", "bag.product_item_pre_order": "La pré-commande est estimée être expédiée vers le 20 février 2022.", "bag.code_no_conformance_toast": "Votre panier ne réponde pas aux exigences minimales du coupon.", "bag.pop_title": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet article ?", "bag.pop_cancel_btn": "Annulez", "bag.pop_remove_btn": "Supprimez", "bag.remove_succ_toast": "Retiré du panier ", "bag.code_invalid_toast": "Les articles à payer ont été modifiés et l'application avec le code \"ABCD\" n'est pas valide.", "bag.order_get_points": "Vous pouvez gagner jusqu'à <%= data.point %> points points pour cette commande.", "bag.update_pop_text": "Fabriqué à la main avec soin. Pour une recommandation de taille plus précise, consultez le guide des tailles.", "bag.sold_out_title": "Vendu Conseil", "bag.delete_subtext": "Les articles suivants ne sont plus disponibles. Veuillez les supprimer.", "bag.delete_sold_out": "Vendu", "bag.delete_btn": "Effacer", "bag.delete_subtext2": "Malheureusement, les articles suivants ne sont plus disponibles. Veuillez supprimer les articles épuisés avant de passer à la caisse.", "bag.delete_btn2": "Supprimer et continuer le paiement", "bag.buy_more_text1": "Achetez 2 Obtenez 15 % De Réduction | Achetez 3 + Obtenez 20 % De Réduction", "bag.buy_more_text2": "Achetez-En 1 De Plus Et Obtenez 15 % De Réduction", "bag.buy_more_text3": "Achetez-En 1 De Plus Et Obtenez 20 % De Réduction", "bag.inventory_quantity_tip": "Ce produit peut être acheté jusqu'à <%= data.inventoryQuantity %> pièces.", "bag.express_text": "Exprimer", "bag.standard_text": "Standard", "bag.sold_out_text": "Épuisé", "bag.text_black_five_sales": "Achetez <%= data.diffAmount %> de plus, Obtenez <%= data.nextDisountAmount %> de rabais", "bag.text_cart_tip": "Meilleur code d'offre assorti : <%= data.amount %> de réduction pour votre commande", "refer.pop.banner_title": "Obtenez US$20 de réduction", "refer.pop.banner_subtext": "*Pour les nouveaux clients uniquement ", "refer.pop.title": "Bienvenue chez Grae Cove. ", "refer.pop.subtext": "Votre ami <%= data.inviter %> vous a offert un coupon de réduction de US$20.", "refer.pop.text": "Entrez votre email pour recevoir votre code de réduction. ", "refer.pop.inp_placeholder": "Entrez votre adresse e-mail", "refer.pop.submit_btn": "Soumettez", "refer.newcomer_pop.title": "Heureux de vous rencontrer!", "refer.newcomer_pop.text2": "Voici un code de réduction exclusif de US$20 de la part de votre ami (<%= data.inviter %>) pour votre premier achat chez Grae Cove :", "refer.newcomer_pop.code_detail": "Détails du code", "refer.newcomer_pop.code_detail_info1": "Pour <%= data.email %>", "refer.newcomer_pop.code_detail_info2": "Achat minimum de US$39,90", "refer.newcomer_pop.code_detail_info3": "Actif du <%= data.startTime %> au <%= data.expiredTime %>", "refer.newcomer_pop.login_text": "Connectez-vous / Créez un compte pour enregistrer ce code de coupon et tous les futurs de coupon.", "refer.newcomer_pop.show_now_btn": "Affichez maintenant", "refer.oldguest_pop.title": "Bienvenue !", "refer.oldguest_pop.text": "Voici un code de réduction exclusif de 10% de votre ami (<%= data.inviter %>) pour vos achats chez Grae Cove :", "refer.newcomer_pop.copy_btn": "Copie", "refer.pop.submit_btn": "Soumettez", "refer.page.succ_pop_title": "Merci d'avoir Référé", "refer.page.succ_pop_subtext": "Rappelez à vos amis de vérifier leurs e-mails.", "refer.page.succ_pop_btn": "Continuer à Référer", "public.country.US": "États-Unis", "public.country.GB": "Royaume-Uni", "public.country.CA": "Canada", "public.country.AU": "Australie", "public.country.FR": "France", "public.country.DE": "Allemagne", "public.country.ES": "Espagne", "public.country.IT": "Italie", "public.country.NZ": "Nouvelle-Zélande", "public.lang.US": "Anglais", "public.lang.FR": "Français", "public.lang.DE": "Allemand", "public.lang.ES": "Espagnol", "public.lang.IT": "italien", "public.lang.PT": "Portugais", "public.country_lang_popup.btn_save": "Sauvegarder", "public.country_lang_popup.btn_confirm": "Confirm", "public.country_lang_popup.title": "Changer", "public.country_lang_popup.title_tips": "Tips", "public.country_lang_popup.sub_title_tips": "It looks like you are viewing our website from a location different than the locale settings. Would you like to update your preferred country and currency to continue shopping?", "public.country_lang_popup.label_local_recom": "Local (Recommended)", "public.country_lang_popup.label_country": "Pays de livraison", "public.country_lang_popup.label_lang": "Langue", "public.country_lang_popup.label_confirm": "Confirmation", "public.country_lang_popup.text_confirm": "Cher client, vos données sont collectées de manière indépendante sur le site Web <%= data.curCountry %> et ne seront pas partagées avec d'autres sites Web. Après le changement, vous devez vous reconnecter ou créer un nouveau compte. Veuillez confirmer si vous souhaitez continuer à visiter le site Web <%= data.targetCountry %>.", "public.country_lang_popup.btn_continue": "Continuer vers le site Web <%= data.targetCountry %>", "index.model1_li1_label": "Qualité supérieure ", "index.model1_li1_pop_info": "Tous nos produits sont fabriqués avec une qualité supérieure ou meilleure par nos fabricants et nos concepteurs internes.", "index.model1_li2_label": "Fabrication durable ", "index.model1_li2_pop_info": "Nous nous engageons à n'utiliser que des matériaux naturels, durables et non toxiques provenant de sources fiables et éthiques.", "index.model1_li3_label": "Prix exceptionnels ", "index.model1_li3_image_m": "https://cdn.shopify.com/s/files/1/0568/2895/2624/files/priced_compare_fr_m_800x.png?v=1664521149", "index.model1_li3_image_pc": "https://cdn.shopify.com/s/files/1/0568/2895/2624/files/priced_compare_fr_pc_1200x.png?v=1664521151", "index.model1_li3_pop_info": "Chez Grae Cove, nous fabriquons des articles extraordinaires pour votre garde-robe et autres, à des prix de tous les jours.", "index.model1_read_more": "Lire plus" }